Александр Градский – В полях под снегом и дождём... (Р. Бёрнс, пер. С. Маршака)

Александр Градский – В полях под снегом и дождём оригинальная версия

2:25

Александр Градский – В полях, под снегом и дождем... (Р.Бернс. Пер. С.Маршака)

2:47

А. Градский – В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перев

2:36

А. градский – Вполях под снегом и дождём

2:47

Виктор Ма – В полях под снегом... (Р. Бернс)

1:10

Александр Градский (Роберт Бёрнс) – В полях под снегом и дождем

2:49

Александр Градский – В полях под снегом и дождём... (Р.Бернс, пер. С.Маршака)

2:49

Градский А. – В полях под снегом и дождем

2:49

Елена Жилина – В полях под снегом и дождём... (ст. Р. Бёрнса в пер. С. Маршака) 10.09.19

2:16

Александр Градский – В полях под снегом и дождем... (А.Градский - Р.Бернс)

2:25

Александр Градский – В полях под небом и дождём (А. Градский - Р. Бернс, перевод С. Маршака)

2:26

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (А.Градский Р.Бёрнс, С.Маршак)

2:47

А. Градский – В полях под снегом и дождем (сл. Роберта Бернса в переводе С.Маршака)

2:43

Градский – В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)

2:36

В полях под снегом и дождем – (А.Градский - Р.Бернс, пер. С.Маршака) А.Градский and ВИА Скоморохи

2:25

Александр Градский – В полях под снегом и дождем (А. Градский - Р. Бернс - Перевод С .Маршака)

2:47

Юрий Гуляев – В полях под снегом и дождём (Т.Хренников - Р.Бернс/С.Маршак)

1:28

Елена Жилина – В полях под снегом и дождём... (ст. Р. Бёрнса в пер. С. Маршака)

2:05

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (муз. Александра Градского - ст. Роберта Бёрнса, пер. Самуила Маршака)

2:20

Александр Градский – В полях под снегом и дождем (Р.Бернс - Перевод С.Маршака)

2:36

Александр Градский ( Р.Бернс пер.С.Маршак) – В полях под снегом и дождём оригинальная версия

2:25

А. Градский – В полях под снегом и дождем (стихи Р.Бёрнс)

2:46

Лев Лещенко – В полях под снегом и дождём (М. Карминский - Роберт Бернс, перевод С.Маршака)

1:53

Александр Градский – В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перев

2:36

Алекандр Градский – 03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)

2:36

Елена Жилина – В полях, под снегом и дождём... (ст. Р. Бёрнса в пер. С. Маршака)

2:06

Александр Градский – В Полях Под Снегом И Дождем (Р. Бернс - Перевод С. Маршака)

2:47

Юрий Лорес – В полях под снегом и дождём (ст Р. Бернса - пер. С. Маршака)

1:24

А. Градский – В Полях Под Снегом И Дождем (Р. Бернс - Перевод С. Маршака)

2:36

Александр Градский – В полях под снегом и дождем ( стихи Роберта Бёрнса, перевод С.Я. Маршака)

2:49

Александр Градский – В полях под снегом и дождем (на стихи Роберта Бернса)

2:47

Роберт Бёрнс( исп.А. Градский) – В Полях Под Снегом И Дождем

2:49

Юрий Гуляев – В полях под снегом и дождём (Т.Хренников - Р.Бёрнс/С.Маршак)

1:12

А. Градский и Скоморохи – В полях под снегом и дождем (Размышления Шута, 1971-74)

2:25

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (Градский - Бернс)

2:25

Градский Александр – В полях под снегом и дождем (на стихи Роберта Бернса)

2:25

Александр Градский – В полях под снегом и дождем (Роберт Бернс)

2:47

А. Градский – В полях под снегом и дождём (Стихи - Роберт Бёрнс)

2:25

Александр Градский (перевод С. Маршака стихотворения Oh Wert Thou In The Cauld Blast Р. Бернса) – В полях под снегом и дождем

2:49

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (Роберт Бернс)

2:25

Александр Градский (Р. Бернс) – В полях под снегом и дождём оригинальная версия

2:25

А.Градский – В полях под снегом и дождем (стихи Бернса)

2:49

Симфонический оркестр МК СССР, дир. Г. Рождественский А. Саифулин (бас) – В полях под снегом и дождём, Д. Шостакович, Р. Бёрнс, в пер. С. Маршака.

3:30

Александр Градский – В полях под снегом и дождем Музыка А. Градский Стихи Р. Бернс Перевод С. Маршака

2:49

Градский Александр – В полях под снегом и дождем (стихи Роберта Бёрнса)

2:47

Л. Лещенко – В полях, под снегом и дождем... (на стихи Р.Бернса в переводе С.Маршака)

1:54

Александр Градский и ансамбль Скоморохи – В полях под снегом и дождём (А.Градский-Р.Бёрнс-С.Маршак)

2:20

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (Роберт Бёрнс, перевод С. Маршака)

2:25

А. Градский – В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)

2:36

Александр ГРАДСКИЙ – В полях под снегом и дождем (А.Градский - Р. Бёрнс, перевод С. Маршака)

2:49

Александр Градский – В полях под снегом и дождем(Стихи Роберта Бёрнса)

2:48

Александр Градский – Тобой одной (Р. Бернс)

2:49

Градский Александр – В полях под небом и дождём (А. Градский - Р. Бернс, перевод С. Маршака)

2:26

A.Gradskiy (Роберт Бёрнс) – В полях под снегом и дождём 1971

2:48

Александр Градский – В полях под снегом и дождем /стихи Р. Бернса

2:47

Александр Градский vs. Роберт Бернс – В полях под снегом и дождем

2:49

Unknown – 03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)

2:36

Александр Градский – Роберт Бернс - В полях под снегом и дождем...

2:43

Александр Градский – 03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)

2:36

Роберт Бернс, 1796 г. (пер. С.Я. Маршака) – В полях под снегом и дождем (исп. А. Градский)

2:44

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (Р.Бернс)

2:25

Юлия Зиганшина – В полях под снегом и дождем (Текст - Роберт Бёрнс, перевод - Самуил Маршак)

1:57

Александр Градский – В полях под снегом и дождем (А. Градский - Р. Бёрнс, перевод С. Маршака)

2:35

Паша Ерохин – В полях, под снегом и дождем... (Р.Бернс - А.Пахмутова)

2:10

Неизвестен – 03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)

2:36

Е. Комаров – В полях под снегом и дождём (А. Градский - Р. Бёрнс (пер. С. Маршака))

1:33

Александр Градский – В полях под снегом и дождём

45:07

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (стихи Роберта Бёрнса)

2:47

А.Градский – 03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)

2:36

Александр Градский – В полях под снегом и дождём(сл.Р.Бернс)

2:25

А.Макаревич, А. Градский – В полях по снегом и дождем (Р. Бернс, перевод С.Маршака)

1:18

Р.Бернс - А.Градский – В полях под снегом и дождём оригинальная версия

2:25

Александр Градский – Стихи Р. Бернса. В Полях Под Снегом И Дождем

2:49

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (стихи Роберта Бёрнса, перевод С. Маршака)

2:30

Gradskiy (2000) - ЖИВьЁМ в РОССИИ – 03 В Полях Под Снегом И Дождем (А Градский - Р Бернс - Перевод С Маршака)

2:36

Александр Градский, ст. Роберт Бернс. – В полях под снегом и дождём...

2:47

Наталия Хафизова – В полях под снегом и дождем (Р. Бернс, А. Градский)

1:05

Стихи и песни (артисты Моск. театров) 1969 А. Болотников чит.стихи Р.Бернса В полях под снегом и дождем ( А. Градский) Две баллады (В. Харисов) Вып. 200 Р. Бернс ДЖОН ЯЧМЕННОЕ ЗЕРНО муз.Я. Когана НЕИЗВЕДННАЯ ЛИТ-РА Ночь Р. Бёрнса 2018, викторина – Бёрнс Р. Возвр. солдата(П.Беседин) Патрушев П - Любовь как роза ( 1982г) Мне нужна жена Р. Бернс Чест. бедн . В чем подл. богатство чел. Ода к зуб. боли. (В.Смехов) Ода Хаггису Стихи в альбом Шотландия Доволен я малым. Тэм о Шэнтер С.Юрский 3 сти

132:39

Александр Градский – В полях под снегом и дождем (ст. Роберта Бернса)

2:49

(RMP.ru) Градский Александр – В полях под снегом и дождем (ст.Роберта Бернса - перевод С.Маршака)

2:47

3. Градский Александр – В полях под снегом и дождем

2:47

Александр Градский (перевод С. Маршака стихотворения Oh Wert Thou In The Cauld Blast Р. Бернса) – В полях под снегом и дождём оригинальная версия

2:25

Сергей Юрский – (стихи Роберт Бернс В полях, под снегом и дождем... )

1:12

Александр Градский – В Полях Под Снегом И Дождем слова Р.Бёрнса Лучшее для меня

2:49

А. Градский – В полях под снегом и дождём.( стихи Роберта Бёрнса,перевод С.Я Маршака)

2:49

исп. Александр Градский – В полях под снегом и дождём. ст.Р.Бёрнс, муз.А.Градский

2:48

Ключ ( В.Ковальский ) – В полях под снегом и дождем ( А.Градский-Р.Бёрнс )

1:21

Александр Градский(сл.Р. Бернса) – В полях под снегом и дождем.

2:47

Джонни – В полях под снегом и дождём Р.Бёрнс (перевод С.Я.Маршака)

1:21

Александр Градский – В полях под снегом и дождём (Р. Бёрнс)

2:49

Сергей Муратов – В полях под снегом и дождём... , стихи - Р. Бернс, музыка - А. Градский

3:13

Александр Градский и группа – В полях под снегом и дождём (стихи Роберта Бёрнса) Одна из любимых песен моего отца

2:47

Александр Градский – В полях под снегом и дождем (Р.Бернс)

2:47

Покойник – В Полях Под Снегом И Дождём (авт. стихи - Р. Бёрнс, мелодия - А. Градский)

3:10

Серый Шульц – В ПОЛЯХ ПОД СНЕГОМ И ДОЖДЁМ (стихи Роберта Бернса, перевод С. Маршака, музыка А. Градского)

2:25

Марен Марнэ – В полях, под снегом и дождем... (муз., аранж. - Марен Марнэ, сл. Р.Бернс в переводе Маршака)

3:14

Джонни - В полях под снегом и дождём Р.Бёрнс (перевод С.Я.Маршака) – В полях под снегом и дождём Р.Бёрнс (перевод С.Я.Маршака)

1:21

Г. Кружков Английская поэзия 16 в.-2, 3 части И.Бродский о Фросте И. Липес Чит.пер. Р. Фроста Р. Фрост. Старик зимней ночью пер.Н.Кружкова Роберт Фрост Берёзы. В зоологич. саду.Двое бродяг в распутицу.Двое видят двух.Дрова.Звездокол Сэмюэл Беккет – Шед. мир.поэзии -Лит. Нобель Г.Кружков и М.Бородицкая, РГДБ, ч. 1, 2 Ты свистни.. ( Из Р. Бернса) О мальч. и девочках -И.Дмитриев В полях под снегом ( С.Юрский) Джон - Ячм.Зерно.Чест. бедн. ( С.Маршак) Джон Ячм.зерно( В.Качалов 1933г) С.Маршак Р. Бе

217:11

Жанры